Inuyasha

Personaggi

Inuyasha : E' il protagonista della nostra storia...
il suo nome è composto da due parole distinte: Inu=Cane e Yasha che, in sanscrito, definisce uno spirito divino appartenente alla mitologia Indiana.

Diciamo che in brevi termini il suo nome significa Demone-Cane.

E' innamorato (almeno per il momento) di Kikyo, la sacerdotessa designata a proteggere e purificare la sfera, la stessa persona che lo "intrappolò" con una delle sue frecce ad un albero, accusandolo di un tradimento che si scoprirà poi non ebbe commesso.

Viene liberato da Kagome, l'unica ragazza che riuscì a rompere l'incantesimo che lo imprigionava.
Porta al collo uno strano rosario creato da Kaede che lo rende innocuo quando Kagome dice la parola "A cuccia!".

La sua arma è la leggendaria Tessaiga, forgiata dalla zanna di suo padre, è in grado di uccidere centinaia di demoni in un colpo solo.

Kagome : Kagome è la protagonista in femminile del manga...vive a Tokio con la sua famiglia, in un antico tempio scintoista.

Nei pressi di casa sua c'è un antico pozzo...una mattina prima di andare a scuola il suo gatto ci si infila dentro, lei scende per cercarlo e a quel punto viene trascinata dentro il pozzo da una strana creatura, non appena ne esce si ritrova in uno strano posto, a ritroso nel tempo, nell'era Sengoku.

Kagome teneva imprigionata nel suo corpo la sfera dei quattro spiriti, massima ambizione per Inuyasha, essendo l'unico oggetto che potrebbe aiutarlo a diventare un demone completo(o un uomo completo?!?).

Kaede rivede in Kagome la reincarnazione della sorella Kikyo. Kagome è stata l'unica a vedere la luce che emanava la foresta di Inuyasha!

Kikyo : E' la sacerdotessa che imprigionò Inuyasha. Gli è stato dato il compito di custodire e purificare la sfera dei quattro spiriti.

Era (e forse lo è ancora) innamorata di Inuyasha, fino a quando, con l'inganno non lo colpì credendolo la causa della distruzione del suo villaggio.

Kikyo si fece bruciare con la sfera, fino a quando questa non riapparve con Kagome, la sua reincarnazione.
Kikyo torna in vita grazie ad una maga che le infonde l'anima di Kagome, ma non del tutto,ora la sacerdotessa è un corpo vagante che cerca vendetta per quello che è successo prima della sua morte.

CAST
 VERSIONE ITALIANA

INUYASHA Massimiliano Alto

KAGOME Federica De Bortoli

KIKYO Barbara De Bortoli

KAEDE Solvejg D'Assunta

KAEDE BAMBINA Letizia Ciampa

IL MILLEPIEDI JORO Sonia Scotti

NONNO DI KAGOME Vittorio Congia

MAMMA DI KAGOME Melina Martello

SOTA Alessio puccio

MIYOGA Oreste Lionello

YURA Perla Liberatori

SESSHOMARU Massimiliano Manfredi

JAKEN Vittorio Stagni

MADRE DI INUYASHA Franca D'Amato

NOBUNAGA Corrado Conforti

TSUYU Miriam Catania

TSUKUMO Oreste rizzini

HIYOSHIMARU Gianluca Tusco

HITEN Stefano Crescentini

MANTEN Nanni Baldini

MASCHERA CARNIVORA Cristina Lionello

CAST
VERSIONE GIAPPONESE

INUYASHA Keppei Yamaguchi

KAGOME Sastuki Yukino

KIKYO Noriko Hidaka

MIROKU Koji Tsujitani

SHIPPO Kumiko Watanabe

SESSHOMARU Ken Narita

RIN Mamiko Noto

MYOGA Kenichi Ogata

HOJO Yuji Ueda

MAMMA DI KAGOME Asako Dodo

NONNO DI KAGOME Ginzo Matsuo

SOTA Akiko Nakagawa

JAKEN Koichi Nagashima

KAEDE HIsako Kyoda

La Storia

Kagome è una ragazza giapponese come tante altre, studiosa ma non troppo che appartiene a una famiglia molto particolare.

La sua casa è un vecchio tempio e suo nonno, oltre a essere  assai eccentrico , sembra proprio uno svitato : non fa altro che parlare dei demoni e antiche tradizioni o di  strani folletti che esistono solo nei libri di fantasmi .

Così , tutto quello che le racconta il nonno le entra da un orecchio e le esce da quell'alto ... Kagome non immagina quanto le saranno utili i consigli del nonno ! Se solo se li riccordasse al momento giusto !

Attraverso un passaggio temporale celato in un vecchio pozzo di ossa , la nostra Kagome raggiunge un lontano periodo della storia giapponese.

Un'epoca piena di scontri sanguinosi fra feudatari, ma anche di magia e mistero e il suo arrivo scatena più di un evento significativo .

Per prima cosa un malvagio demone decide di impossessarsi del regalo di compleanno che le ha appena fatto il nonno: una strana sfera che la ragazza utilizza come portafortuna .

In secondo luogo libera dalla prigionia Inu Yasha , un mezzo demone che decide di aiutarla per pottersi impossessare , anche lui , di questa misteriosa sfera ... Sembra infatti che la pallina possa donare a qualsiasi spettro enormi poteri .

Sta a Kagome protteggere la sfera , visto che ben presto scoprirà di essere la reincarnazione di una potente sacerdotessa .

Purtroppo , durante la battaglia la sfera si infrange in tantissimi minuscoli pezzettini .

Ora per Kagome e Inu Yasha sarà davvero un'impresa recuperarli tutti quanti !

Epoca Sengoku!

 L'epoca che riguarda il periodo Sengoku corrisponde per noi europei al Medioevo.
Il periodo va quindi dal 1478 al 1578.

Durante quest'epoca ci furono grandi combattimenti tra le più prestigiose famiglie Giapponesi per conquistarsi lo Shogunato, che da la possibilità alla famiglia dominatrice di assumere il titolo di capo politico e militare del paese.

Questo periodo della storia Giapponese prende il nome di Epoca Sengoku e significa L'Era del Paese in Guerra .

Durante queste guerre si videro i primi cavalieri affiancare i fanti nel combattimento, fu proprio durante questo periodo che gli europei portarono in Giappone i primi pezzi di artiglieria e la polvere da sparo.

Tutto terminò quando il clan Tokugawa sconfisse definitivamente il clan Takeda che aveva fino ad allora tenuto lo Shogunato.

Ogni Clan aveva le sue leggi, sia dal punto di vista fiscale, penale e doganale.
All'inizio del XVI secolo esistevano circa 250 piccoli stati indipendenti che contavano sulla loro forza militare per soppressare i vicini più deboli, di tutti questi Clan però solo una trentina erano potenti, tra questi: Shimazu, Mori, Chosokabe, Osakura, Oda, Uesugi, Takeda e Hojo.

Vocabolario

SHIKON = Quattro spiriti

INUYASHA = Il nome InuYasha è composto da due parole distinte: Inu, cioè cane, e Yasha che in sanscrito definisce uno spirito divino appartenente alla mitologia indiana. I popolani lo temono, ma contemporaneamente lo venerano anche come divinità buddista.

KAPPA = I Kappa sono folletti acquatici dispettosi, che secondo la legge giapponese vivono nei fiumi.

 TZUKEMONO=Verdura in salamoia

GOSHINBOKU = Albero piantato all'interno di un tempio Schintoista. Viene venerato come una sorta di angelo custode. Spesso viene associata a lui addirittura l'idea di una divinità vera e propria.

 HOKORA = E' un piccolo tempio Shintoista

SENGOKU = Durante il periodo Sengoku il Giappone era suddiviso in tanti piccoli regni in perenne lotta fra loro.

MUKADEJORO = E' il nome di uno spettro col corpo da millepiedi e il volto truccato come una prostituta.

SHIBUGARASU = Corvo che balla sui cadaveri.

HAMA = Significa distruzione della malvagità

ODEN = Pietanza giapponese composta da un pot-pourri di verdure in umido.

HINEZUMI = E' il nome di una razza di topi originaria della Cina. La leggenda vuole che la loro pelle fosse particolarmente resistente, al punto da fungere addirittura da corazza.  

BENIGASUMI = Spesso gli oggetti magici, e sopratutto quelli mitologici, posseggono nella tradizione scritta e orale un nome che li caratterizza quasi fossero dotati di una coscienza propria. Benigazumi è il nome di una spada, e significa letteralmente fascia rossa.

ONIBIGUSHI = Non solo armi di offesa o di difesa arrivano a "guadagnarsi" un nome, ma anche gli oggetti dotati di magia: Onibigushi in italiano significa pettine dal fuoco fatuo.

NINTO = La parola Nanto significa "Testa Umana".

MUONNA = E' una parola composta da due Kanji, ( Mu, che significa "Nulla" e Onna, che significa "Donna" ), e significa "La donna del nulla".

TESSAIGA = La parola Tessaiga definisce gli artigliin grado di distruggere il ferro.

NOBUNAGA = Kagome lo crede Nobunaga Oda, un famoso samurai.

OWARI = L'odierna provincia di Aichi

TEATRO NO = Il Teatro No è una forma teatrale tradizionale giapponese

YUKATA = Lo Yukata è un Kimono estivo.

INU YASHA - DEEP FOREST

Go on with the lives,
And lose those fears behind,
rapture of the lives
We stand there voiceless,
Want to live alives
Until we find the way,
Searching for the light
For eternity.

To blossom and changin' And movin' around,
That the colours of the sky,
Sure remain the same,
As we used to know,
Every single day.

Could we still and seen the live there,
Could we seen it is beware Live
Go on with the lives,
And lose those fears behind,
rapture of the lives
We stand there voiceless,
Want to live alives
Until we find the way,
Searching for the light For eternity.

INU YASHA - MY WILL

I wake from my sleep and face the day,
But I have the hope to reach you someday,
I cannot belong, take other steps,
'cause my way's not easy to go.

No, even I do you leave when I see you,
I've to take my time, Spend some days alone,
Being by myself, Will be all I'll do.

His doesn't exist And never I saw a love in which I could believe.

I Am Poor Because I Was Far And Cold
No wait but I don't want No losing, no!

Thinking of you make me cry,
So my eyes, They're full with tears,
And now I've got: Is my will to be with you again.

Thinking of you make me cry So many times,
All the things that made me strong was you,
And I have my will to be with you someday.