I GEROGLIFICI

I geroglifici egizi sono i segni scolpiti che compongono il sistema di scrittura monumentale utilizzato dagli antichi Egizi, che combinano elementi ideografici, sillabici e alfabetici.

L'uso di questo tipo di scrittura era riservato a monumenti o qualsiasi oggetto, come stele e statue, concepiti per essere eterni; la scrittura corrente e quotidiana in Egitto era quella ieratica.

Un sistema simile, ma non correlato, venne utilizzato anche dalla civiltà minoica, tra il 2000 a.C. e il 1650 a.C. circa.


In, as, by, with, from, of  =  interno, come, insieme a, da parte di,  di

To, for =  verso,  per

To, at concerning, more than, from , so that  = vero, riguardante, di più, da parte di, affinchè

This =  questo

Other, another =  altro, un altro

There = ecco, lì, là

Place, quality of =  luogo,  di qualità

Thing = cosa, faccenda, parola verbo

Is, are = essere, esistere, accadere, trovarsi, rimanere

Name =  nome

Say, speak =  dire, parlare

Together with, and = insieme a, anche

Know = conoscere, sapere

Great = grande

Hearth, wish = casa, desiderio, sperare

Lord, master = signore, padrone capo

Every, all = tutti

Hear = udire, ascoltare

Ka, soul, spirit = anima, spirito

Come into being, happen = essere vivente, incontrare

Sun, day = sole, giorno

Earth, land = terra, territorio

Sky, heaven = cielo, paraiso

Exist, be = esistere

Not = non, neppure

God = dio, idolo, divinità

Man, women = uomo, donna

Front, best = frontale, davanti, il migliore

Scribe = scrivano

Horizon = orizzonte

House, temple, palace = abitazione, tempio, palazzo

Town, village, city = Città, paese

Lake, pool = Lago, stagno

See = Vedere, capire

Make, do, act, create = costruire, fare, produrre

Son, daughter = figlio, figlia

Father = padre

Servant = domestico, servo

Stable, enduring = stabile, resistente, duraturo

Great, important, greatness, much, very = grande, autorevole, solenne, tanto

Utterance, speech, mouth = espressione, parola, bocca

Upon, because of,  face = sopra, a causa di, faccia

Give, cause = dare, pagare, causa, ragione

Live, life = vivere, vita, esistenza

Rest, peace, offerings, set = riposo, pace, tranquillità

Good, beautiful = buono, bello

Praise, worship = elogio, adorazione, culto